A Rastafarian man who refused to shave off his beard or cut his hair to comply with a Jiffy Lube employee grooming policy can take his religious discrimination case to trial, Massachusetts' highest court ruled Tuesday.